Britisk politik har funnet nye våpen for å bekjempe ytringsfrihet. I den regntunge, grå byen Surrey har politiet satt i gang en absurd operasjon.
I Redacted-videoen, «CONFIRMED! The U.K. is now a total JOKE», presentert av Natali Morris, har Surrey-politiet sluppet sine mest sjarmerende betjenter ut på gatene, ikledd tettsittende tights, for å lokke frem plystring, blikk og kommentarer fra intetanende menn.
Målet? Å fange «kattkallere» i en felle så absurd at det høres ut som en parodi på en politiserie.
Tenk deg scenariet: En solfylt dag – eller så solfylt som det blir i Surrey, der himmelen alltid ser ut som den vurderer å gråte – jogger konstabel Karen i sine mest flatterende tights forbi en byggeplass. Bak henne lurer kolleger i sivil, klare til å slå til som hauker. En intetanende anleggsarbeider, la oss kalle ham John, slipper et uskyldig «fiiiin dag, hva?» idet Karensuser forbi.
Før han rekker å ta en slurk av kaffen sin, blir han omringet av betjenter som roper:
«Du er nicket for ulovlig kompliment!»«Vi blir tutet på, stirret på, og de henger ut av vinduet bare for å se på oss. Det er sååå utbredt,» klager en undercover-betjent i videoen.
Men i stedet for å takle faktisk kriminalitet – som de skyhøye krimratene i Storbritannia – har politiet tydeligvis tid til å spille plystrepolitiet.
«Disse oppførslene er kanskje ikke kriminelle i seg selv, men de må håndteres,» sier en talsmann, som tydeligvis mener at et feilplassert blikk kan være springbrettet til en karriere som seriemorder. «I dag plystrer du, i morgen raner du en bank,» resonnerer de, mens de ignorerer at alkohol sannsynligvis fører til verre ting enn et «hei, du ser bra ut!»
Operasjonen førte til 18 arrestasjoner, inkludert for lovbrudd som «trakassering», «seksuelle overgrep» og, på mystisk vis, «tyveri». Hvordan plystring eskalerer til tyveri?
«Du ser en pen dame, og neste steg er å stjele bilen hennes. Det er bare sånn det funker,» spøker en kommentator i videoen. Og snart, når «Protection from Sex-based Harassment in Public Act» trer i kraft, kan selv et forsiktig «kan jeg få nummeret ditt?» føre til to år i fengsel.
«Jeg følte meg trakassert fordi du spurte om nummeret mitt,» kan en kvinne si, og vips – du er på vei til cella for å ha vært heteroseksuell.
Men la oss ikke glemme offeret her, som videoen spør: «Hvem er egentlig offeret?» Er det kvinnene som får et flørtende blikk, eller er det arbeiderklassen – gartnere, taktekkere, bygningsarbeidere – som nå må frykte at et vennlig nikk kan koste dem jobben?
«Det blir mange ødelagte tak i Storbritannia denne vinteren,» spøker Natali, mens hun peker på at disse mennene, som holder samfunnet i gang, nå risikerer å bli arrestert for å ha latt øynene hvile litt for lenge på en jogger.
Og hva med kvinnene selv? «Noen kvinner jogger jo for å få litt bekreftelse,» påpeker videoen. «Nå kan de ikke engang få et ‘fint antrekk!’ uten at noen havner i fengsel.»
Tenk deg ironien: Politidamer løper rundt, lokker frem komplimenter, og klapper seg selv på skulderen for å ha «redd seg selv» fra plystringen de aktivt oppsøkte.
«Så modig,» sier Natali sarkastisk, mens hun lurer på om programmet vil fungere om vinteren, når tightsen må dekkes av en kjedelig vinterkåpe.
Så neste gang du er i Surrey, vær forsiktig. Et feilplassert blikk, en vennlig fløyte, eller – gud forby – et forsøk på å returnere en tapt lommebok, kan sende deg rett til fengsel. For i denne dystre, regntunge verdenen, er det tydeligvis én ting som er verre enn kriminalitet: En mann som tør å legge merke til en kvinne.
Sitat som sier alt:
«De henger ut av vinduet og stirrer. Selv stirring er støtende,» sier en betjent, som tydeligvis har glemt at øyne er til for å brukes.
Grok fra xAI har blitt brukt til oversetting av YouTubes automatiske teksting.