Dette er et leserinnlegg, skrevet av en ekstern bidragsyter. Innlegget gir uttrykk for skribentens meninger.
Av Pluto (Disqus-profil), mer av Pluto på UF.
FORORD: Den siste militære opptrappingen kommer til tross for et fredsmemorandum undertegnet 18. juni, der USA og Iran ble enige om å forhandle seg imellom innen 60 dager for å komme fram til en endelig fredsavtale.
Det amerikanske militæret har utført flere bølger med angrep på Irans sørlige provinser de siste dagene. USA sier at angrepene er et svar på at iranske styrker angriper skip i Hormuzstredet, og at målet er å «svekke Irans evne til å true handelsskip».
Iran har svart med bølger av missil- og droneangrep mot amerikanske militærbaser og -anlegg i regionen. De nekter å bøye seg for Trumps nye voldsultimatum.
Det er visepresident JD Vance sitt fredsforsøkende intensjonsarbeid (MoU) som nå definitivt legges i grus av president Donald Trump ved at krigen mot Iran nå eskalerer, noe som kan sette hele Midtøsten i en brann som vil kunne påvirke en hel verden.
Irans leder, Mojtaba Khamenei, har søndag kveld respondert og fastslått at Trumps signatur er «verdiløs og ugyldig». Denne responsen fra det iranske lederskapet har jeg oversatt fra det iranske Press-TV. Så formidler jeg også noen viktige nyheter – om en i utgangspunktet helt unødvendig angrepskrig – som jeg håpet ville finne sin endelige sluttløsning gjennom visepresident JD Vance sitt godt fremforhandlede fredsinitiativ – som president Trump tragisk nok nå totalt har overkjørt!
Her under bringer jeg i denne forbindelse noen nyheter og artikkel-oversettelser som vi i Norge ellers ikke får lese noe om hva gjelder den fortsatte aggresjonskrigen mot Iran – og Irans forsvar, ikke minst
Pluto
¤¤¤¤¤¤
Video: USA har bombet broer og energi-infrastruktur i den syvende natten på rad med angrep på Iran. Tjenestemenn i Hormuzgan sa at et angrep kuttet vannforsyningen til flere byer. Iran har svart med angrep på amerikanske baser i Kuwait, Bahrain og Jordan:
¤¤¤¤¤¤
Al Jazeera 18.07.26: Irans øverste leder sier at den amerikanske presidentens underskrift er «verdiløs og ugyldig»
Irans øverste leder, Mojtaba Khamenei, har gitt ut en skriftlig uttalelse der han sier at USAs gjentatte brudd på avtalene med Iran viser at den amerikanske presidentens signatur er «verdiløs og ugyldig».
Her er hovedpunktene fra bemerkningene hans, som ble publisert av Irans IRIB-kringkaster:
- USA har «avslørt sitt våpenhvileansikt» og avslørt sin «bedragerskhet, irrasjonalitet, upålitelighet og ondskap».
- Den «edle iranske nasjonen» har uforglemmelige lærdommer i vente for USA, noe som demonstreres av motet og besluttsomheten som folk i det sørlige Iran har vist de siste dagene.
- En hovedprioritet for Iran er å «opprettholde enhet i formålet» og solidaritet i samfunnet og regjeringen.
- Å unngå splittelse, interne konflikter og politiske uenigheter er alles ansvar.
¤¤¤¤¤¤
EKSKLUSIVT for UF
Irans offisielle erklæring vedrørende Mojtaba Khameneis statement.
PressTV 18.07.26: Amerikanske brudd på intensjonsavtalen beviser at den amerikanske presidentens underskrift er «verdiløs»
Lederen for Den islamske revolusjonen, ayatollah Mojtaba Khamenei, sier at USAs gjentatte brudd på Islamabad-memorandumet (MoU) nok en gang har bevist «verdiløsheten og ugyldigheten» av den amerikanske presidentens underskrift.
I en uttalelse lørdag understreket lederen at amerikanske handlinger har avslørt at «mobbing, hegemoni og villskap» er uatskillelige komponenter av amerikansk oppførsel.
«I dag har den store Satan nok en gang avslørt sitt sanne og demaskerte ansikt», sa ayatolla Khamenei. «Denne mørke opplevelsen av kriminalitet og brutte løfter tjener som nok et solid dokument på Amerikas uærlighet, irrasjonalitet, mistroverdighet og ondskap.»
Ayatollah Khamenei hevdet videre at den iranske nasjonen og Motstandsfronten har «uforglemmelige lærdommer» i vente for den amerikanske fienden, og viste til motet til nasjonen Iran sine krigere og besluttsomheten til de modige menneskene i Sør-Iran som nylige eksempler på denne standhaftigheten.
«Nå som den amerikanske fienden prøver å hisse opp til krig og lide tyngre kostnader og ytterligere ydmykelse, bør den vite at den kjære nasjonen Iran og Motstandsfronten har uforglemmelige lærdommer for den, lærdommer som tapperheten til Irans krigere og iveren til de modige menneskene i den sørlige regionen har vist klare eksempler på de siste dagene.»
En grunnleggende prioritet nå er hellig enhet på alle nivåer
Ayatollah Khamenei understreket at det å bevare nasjonal enhet er blant landets «mest grunnleggende prioriteringer i den nåværende situasjonen».
Lederen sa at det å opprettholde «hellig enhet» på alle nivåer i samfunnet og regjeringen er avgjørende for å realisere de høye idealene til den islamske revolusjonen og beskytte Irans verdighet og uavhengighet, spesielt i møte med den «kriminelle og bedragerske amerikanske fienden».
Ayatollah Khamenei la til at tjenestemenn, sammen med dem som er hengivne til den islamske revolusjonen, Imam Khomeini og den martyrdøde lederen, Ayatollah Seyyed Ali Khamenei, bærer et enda større ansvar for å bevare landets enhet og samhold.
Lederen oppfordret offentligheten til å forbli årvåken og aktiv i å ivareta Den islamske republikkens interesser.
«Den kjære nasjonen, ved å fortsette å stole på de medfølende tjenestemennene på tvers av alle tre grener av regjeringen, hvis innsats for nasjonens velferd og velstand er tydelig, vil forbli årvåken og aktiv på stedet for å sikre beskyttelsen av det islamske Irans interesser», sa ayatolla Khamenei.
Lederen erkjente at enkelte individer, med full oppriktighet og velvilje, kan ha kritikk av visse tjenestemenns prestasjoner. Han beskrev en slik bekymring for etablissementet som en «verdifull ressurs», men oppfordret til forsiktighet.
De som måtte ha kritikk, må være forsiktige med å «ikke forårsake et brudd i nasjonal enhet og sosial samhørighet», sa han. «Ved å opprettholde disse hensynene vil kritikk bidra til fremgang og velstand.»
«Fienden må ikke merke noen tegn på svakhet fra oss», uttalte ayatolla Khamenei. «Når vi fullt ut overholder disse forholdsreglene, vil han uunngåelig bli tvunget til retrett og nederlag.»
Begravelsen til den martyrdrepte lederen er et «historisk epos»
Ayatollah Khamenei roste også den iranske nasjonens enestående deltakelse i begravelsesprosesjonene og avskjedsseremoniene for den martyrmyrdede lederen, og beskrev det massive oppmøtet som «et historisk epos og en enestående offentlig strømning».
Det massive oppmøtet, sa han, demonstrerte det iranske folkets «takknemlighet, lojalitet, innsikt og dype hengivenhet for den martyrmyrdede lederen av den islamske revolusjonen».
Lederen sa at millionene av sørgende som hadde samlet seg i Teheran, Qom, Mashhad og andre byer og landsbyer, hadde vunnet beundring fra venner av den iranske nasjonen, samtidig som de hadde etterlatt fiendene «forbløffet, forvirret, sint og redd».
Ayatollah Khamenei uttrykte også takknemlighet til høytstående religiøse myndigheter, akademikere, intellektuelle, kulturelle, sosiale og politiske personligheter, samt sivile og militære institusjoner, for deres bidrag til seremoniene.
Han takket videre tjenestemenn og representanter fra Motstandsaksen og islamske bevegelser for å ha deltatt i begravelsesseremoniene, og uttrykte håp om at alle som deltok i, støttet eller sto i solidaritet med den historiske begivenheten, ville bli velsignet med guddommelig gunst og bønner.
X: Press TV: «Lederen for den islamske revolusjonen, ayatollah Mojtaba Khamenei, sier at Iran og motstandsfronten vil lære USA «uforglemmelige leksjoner» etter den nye amerikanske aggresjonen mot landet»:
¤¤¤¤¤¤
Xinhua 18.07.26: Iran truer med å trappe opp krigen innen tre dager
Iran vil gå inn i en «offensiv og destruktiv» fase dersom USA fortsetter krigen mot landet i ytterligere to til tre dager, advarte militærrådgiver Mohsen Rezaei fredag.
Rezaei, militærrådgiver for Irans øverste leder Mojtaba Khamenei, sa i et intervju med den statlige IRIB TV at politikken med «både krig og forhandlinger» er over.
Hvis de amerikanske angrepene fortsetter, sa han, vil Irans væpnede styrker ikke lenger være begrenset til gjengjeldelsesangrep, og amerikanske baser og styrker vil ikke lenger være trygge innenfor noen politiske grenser.
Rezaei sa at Iran så langt har vist tilbakeholdenhet i å forhindre at krigen utvikler seg til en bredere regional og internasjonal krise, og anklager USA for feilvurdering ved å gjøre krigen regional.
Truer med å utplassere bakkestyrker
Hvis USA fortsetter sine aksjoner mot Iran, vil landet ifølge Rezaei utplassere ytterligere militære kapasiteter, inkludert bakkestyrker, og krigens omfang vil vokse.
Han oppfordret også befolkningen i land i regionen, inkludert Kuwait, Jordan, De forente arabiske emirater og Qatar, til å bidra til å forhindre ytterligere eskalering.
Rezaei sa at Irans respons på de amerikanske angrepene allerede har vært «svært kraftig» på det nåværende stadiet, og advarte om at intensiteten i de iranske militære aksjonene vil øke i de kommende dagene.
«USA må forvente økte bølger av missil- og droneangrep», sa Rezaei og advarte Washington om en bakkeoperasjon mot Iran.
Skip angrepet i Hormuzstredet
I mellomtiden rapporterte det halvstatlige iranske nyhetsbyrået Tasnim at iranske styrker tidligere på fredag hadde angrepet et skip beskrevet som «bryter regler» i Hormuzstredet.
Tasnim siterte en militærkilde og uttalte at det thailandske flaggskipet forsøkte å passere sundet uten nødvendige tillatelser fra Revolusjonsgardens flåte og ignorerte advarsler.
¤¤¤¤¤¤
17.07.26: Iran har angrepet amerikanske baser i Syria og Persiabukta
Iranske væpnede styrker kunngjorde fredag at de angrep amerikanske baser og anlegg i Syria, Kuwait, Bahrain og Oman som svar på nye amerikanske angrep på Iran og landets infrastruktur.
Irans revolusjonsgarde IRGC sa i uttalelser via sin offisielle nyhetskanal Sepah News at luftfartsstyrkene utførte et overraskelsesangrep på et amerikansk militærsenter ved al-Tanf-basen i Syria. Ifølge gardene ble en rekke amerikanske soldater drept, og et radarsystem og flere spesialoperasjonshelikoptre ble ødelagt.
IRGC sa at angrepet var en reaksjon på det de beskrev som amerikanske «ondsinnede handlinger» og de nylige drapene på iranske soldater i den sørøstlige provinsen Sistan og Baluchistan.
Revolusjonsgarden sa også at iranske styrker angrep en amerikansk base i Kuwait, med mål om luftvernradarsystemer, våpendepoter og annet militært utstyr, mens marinestyrker angrep amerikanske radarinstallasjoner i Oman. Den iranske hæren sa at den også hadde utført droneangrep på amerikanske militæranlegg i Kuwait og Bahrain.
IRGC advarte om at Irans væpnede styrker fortsatt har full kontroll over Hormuzstredet, og at olje- og gasseksporten fra regionen ikke vil gjenopptas så lenge USA fortsetter sin «ondsinnede praksis».
USA: Ny bølge av angrep mot Iran
Den amerikanske sentralkommandoen skrev tidlig fredag på X at amerikanske styrker hadde fullført nok en «stor bølge av angrep mot Iran» og angrepet dusinvis av militære mål, inkludert kystovervåkingssteder, luftforsvarssystemer, militær logistikkinfrastruktur og maritime kapasiteter.
Det amerikanske militæret sa at de siste angrepene var rettet mot å «svekke Irans evne til å true kommersiell skipsfart» etter iranske angrep på skip i Hormuzstredet.
Sivile tap i Sør-Iran
Irans helsedepartement opplyste fredag at minst 38 mennesker er drept og mer enn 400 skadet i amerikanske angrep, hovedsakelig på sør-iranske provinser, siden 22. juni.
Hossein Kermanpour, leder for departementets presseavdeling, sa at tre kvinner og en tenåring var blant de døde, mens 22 kvinner og ni personer under 18 år var blant de skadde. Han la til at 47 av de skadde fortsatt blir behandlet på sykehus.
Irans offisielle nyhetsbyrå Fars rapporterte separat at minst åtte mennesker ble drept og 19 såret i amerikanske angrep på den sørlige provinsen Hormozgan torsdag kveld. Fem broer og et jernbanekryss var blant de rapporterte målene.
¤¤¤¤¤¤
Al Jazeera 17.07.23: Avtaleavtale død etter amerikanske brudd: IRGC-kommandant
IRGC-kommandør Mohsen Rezaei har fortalt statlig fjernsyn at Irans intensjonsavtale med USA så godt som er død.
«Det israelske regimets manglende tilbaketrekning fra Sør-Libanon, etableringen av en ulovlig alternativ rute i Hormuzstredet til tross for at det finnes en lovlig iransk rute, mangelen på respekt for Irans suverenitet med angrep på iransk territorium, og manglende frigivelse av Irans eiendeler, er alle amerikanske brudd på intensjonsavtalen», sa Rezaei.
USA hadde signert rammeavtalen, fortsatte han, «med mål om å legge maksimalt press og tvinge Iran til å trekke seg tilbake».
«Etter samtalene i Islamabad innførte USA en politikk med krig og forhandlinger samtidig. Irans aksept av en to ukers våpenhvile ga USA en mulighet til å fullføre sin marineblokade mens forhandlingene pågikk», la Rezaei til.
¤¤¤¤¤¤
IRAN begrunner sitt svar på fornyet amerikansk aggresjon den 13. juli 2026. Her følger noen viktige nyhetsrunder kronologisk fram til dagens åpne krigshandlinger mellom USA og Iran:
# Al Jazeera 13.07.26: Irans militære advarer USA mot «innblanding» i Hormuzstredet
Video:Irans militære har advart om at de ikke vil tillate USA at «blande seg inn» i forvaltningen av Hormuzstredet – etter at Trump sa at USA ville gjeninnføre sin marineblokade av iranske havner og bli «vokter» av den strategisk viktige sjøferdsleden.
*****
# Al Jazeera – analyse 14.07.26: Kontroll over Hormuz er nødvendig for å hindre Irans fiender i å bruke den «til å lage problemer for iranere»
Iran har blitt tvunget til å angripe naboene sine fordi USA iverksetter angrep fra disse landene, sier Mohammad Eslami ved Universitetet i Teheran.
«Iranerne forsvarer seg mot amerikanske angrep. Noen av naboene våre har tillatt amerikanske militærbaser på landet sitt».
Eslami sa at Iran ønsker at Hormuzstredet skal være åpent, men vil sette betingelsene for hvordan det brukes. «Iran ser vannveien som et instrument for å gjenopprette forbindelsene med naboene og med europeiske og asiatiske land for å avslutte det ulovlige sanksjonsregimet som er pålagt Teheran.»
Han la derfor til: «Iran kan ikke isoleres fra Hormuz, og den iranske posisjonen i vannveien kan ikke ignoreres. Iran vil ikke tillate noen annen motstander å bruke dette sundet for å skape problemer for iranerne.»
¤¤¤¤¤¤
# Al Jazeera 17.07.26: Kan USA og Iran komme til en varig avtale for å få slutt på konflikten?
USA og Iran kjemper igjen – uker etter at de signerte en avtale som hadde som mål å nå en endelig avtale for å avslutte krigen.
President Trump har varslet Kongressen om at fiendtlighetene har gjenopptatt. Han sier at den eneste måten å forhandle med Iran på er med militær styrke.
Men Teheran sier at de ikke vil bøye seg for Washingtons trusler eller aggresjon.
Video: Konflikten mellom USA og Iran eskalerer:
*****
# Al Jazeera 18.07.26: Irans revolusjonsgarde blokkerer fire amerikansk-eskorterte tankskip i Hormuzstredet
Den iranske revolusjonsgarden har blokkert fire tankskip som forsøker å passere gjennom Hormuzstredet med amerikansk støtte.
IRGCs marinekommando sier at tankskipene ble «stoppet på stedet» i en kombinert missil- og droneoperasjon.
I en uttalelse advarte IRGCs marinekommando fartøyseiere om å lytte til advarslene og kunngjøringene, etter at USA gjeninnførte en blokade mot Iran.
Den sa at «fartøyeiere ikke burde la seg lure av den grunnløse støtten fra den amerikanske terrorhæren, slik som lederne i noen land i den sørlige Persiabukta».
*****
# Al Jazeera 18.07.26: Iran sier at missilene deres traff amerikanske jagerfly i Jordan
Irans revolusjonsgarde sier de angrep amerikanske jagerfly stasjonert i Jordan. – Tasnim News rapporterte at iranske missiler traff Al Sulti-basen i Jordan. – Arabiske medier sa at lyden av eksplosjoner ved amerikanske baser i Jordan var høy nok til å kunne høres i de okkuperte områdene.
*****
# Al Jazeera 18.07.26: Amerikanske luftangrep intensiveres, tre drept i Hormozgan
De amerikanske luftangrepene har intensivert seg sammenlignet med tidligere timer, med eksplosjoner rapportert i den sentrale byen Yazd og de sørlige byene Lar, Ahvaz, Sirik, Bushehr, Bandar Abbas og Darab.
Qeshm-øya har også opplevd eksplosjoner nok en natt på rad.
Lokale myndigheter i Hormozgan-provinsen sier at amerikanske luftangrep var rettet mot to broer og én tunnel i provinsen.
Viseguvernøren i Hormozgan sa at tre personer ble drept og åtte andre såret i fiendtlige angrep på flere steder i provinsen tidlig lørdag morgen.
IRGC sier at en MQ-9-drone ble sporet og skutt ned over Bushehr av IRGC-marinens nylig utplasserte avanserte luftforsvarssystem.
Den iranske marinen sier at den angrep et fiendtlig amerikansk fartøy i det nordlige Indiahavet med et land-til-sjø-cruisemissil.
IRGC har også bekreftet at de har utført angrep på amerikanske militære ressurser i Bahrain.
I en annen uttalelse sier IRGC at fire ikke-overensstemmende fartøy, støttet av det amerikanske militæret, forsøkte å passere Hormuzstredet og ble stoppet på stedet under en kombinert missil- og droneoperasjon.
I en egen uttalelse sier IRGC at to oljetankskip eksploderte og tok fyr etter å ha passert gjennom en minerute sør for Hormuzstredet.
*****
# Al Jazeera 18.07.26: Iran sier at militærdroner angrep amerikanske baser i Kuwait og Jordan
Irans militære opplyser at styrkene deres har iverksatt droneangrep mot flere amerikanske militærinfrastrukturanlegg i Kuwait og Jordan, melder nyhetsbyrået Tasnim.
Ifølge uttalelsen inkluderer de målrettede stedene:
- Camp Udairi (Kuwait): Et ammunisjonsdepot.
- Ali Al Salem-basen (Kuwait): Hovedkvarterbygninger, ammunisjonsdepoter og nærliggende forbindelsesbroer.
- Al-Azraq flybase (Jordan): Militære drivstofftanker.
Ifølge rapporten advarte militæret om at enhver makt som forsøker å teste den iranske nasjonens vilje, vil møte den jernhårde besluttsomheten og beredskapen til sine væpnede styrker.
*****
DK-TV2 18.07.23: «Det ser ut som en utmattelseskrig»
Når USA angriper Iran igjen og igjen og igjen, ser det ut som en utmattelseskrig på amerikansk side sier Allan Sørensen, Midtøsten-korrespondent for den danske avisen Kristeligt Dagblad.
Samtidig er det vanskelig å vite nøyaktig hva som må skje før det stopper: «Det er ikke noe annet krav fra amerikanerne for øyeblikket enn at iranerne skal bøye seg og akseptere de amerikanske kravene», sier han til TV 2.
«Det er amerikanske baser som er målet»
Som svar på de amerikanske angrepene angriper Iran nabolandene sine, og setter landene i en «pinlig situasjon».
«Gulflandene er i en vanskelig situasjon fordi de blir angrepet og truffet av Iran daglig. Dette er imidlertid amerikanske mål. Men det at Iran er i stand til å slå til så presist og samtidig avslører dem som svake og signaliserer at de arabiske landene ikke er i stand til å forsvare seg», avslutterAllan Sørensen.
*****
# Al Jazeera 18.07.26: Det amerikanske militæret sier at to amerikanske soldater i Jordan ble «drept i kamp» i går.
X: USAs sentralkommando: Den amerikanske sentralkommandoen (CENTCOM) sa at to amerikanske soldater i Jordan ble drept i går mens «partnerstyrker forsvarte seg mot iranske ballistiske missil- og droneangrep» og en annen er «savnet i aksjon», la CENTCOM til:
*****
# Al Jazeera 18.07.26: Det kan bli mer «intensive fiendtligheter» i de kommende ukene
Den siste kunngjøringen fra CENTCOM (USAs militærkommando for Midtøsten) kan være «et forord til ytterligere eskalering», forteller Abas Aslani, en seniorforsker ved Senter for strategiske studier i Midtøsten i Teheran, til Al Jazeera.
«Det vi har vært vitne til de siste dagene er en begrenset og kalibrert skuddveksling mellom de to sidene, og det ser ut til at … det ennå ikke er den siste fasen av konflikten mellom de to sidene», sa Aslani.
«Kanskje vi i dagene eller ukene som kommer, vil bli vitne til mer, la oss si, intensiv fiendtlighet mellom de to sidene», la han til.
*****
# Krig «spiralerer i feil retning» for USA
USA ser ut til å ikke ha «noen reell strategi» i krigen mot Iran, og har fanget seg selv i en «endeløs eskaleringssyklus», sier den tidligere høytstående amerikanske marineoffiseren Harlan Ullman.
I et intervju med Al Jazeera sa Ullman at konflikten «spiralerer i feil retning og potensielt kan presse USA til å iverksette en farlig landoperasjon eller angripe sivil infrastruktur i desperasjon».
«Jeg ser ingen klar og overbevisende strategi fra amerikanernes side, annet enn å forsøke å utmanøvrere Iran, og som vi så i Vietnam, som vi så i Afghanistan og den andre Irak-krigen, førte det til sorg på vår side», sa Ullman.
«Jeg håper det finnes grunner for at begge sider på et tidspunkt skal deeskalere, fordi det ikke er i deres beste interesse», la han til.
*****
# Al Jazeera 18.07.26: Nyheten om amerikanske tjenestemenns død kommer på et svært tøft tidspunkt for Trump.
Det amerikanske militærets uttalelse om at to soldater i Jordan ble drept i kamp i går, og at et annet soldat er savnet, vil øke antallet mennesker som er rasende over denne krigen.
Tretten amerikanske tjenestemedlemmer hadde allerede blitt drept i den innledende fasen av USAs krig mot Iran. Så så vi en pilot drept i en krasj, noe som brakte tallet til 14. De siste tapstallene vil bringe det totale antallet drepte amerikanske tjenestemedlemmer til 16, muligens 17.
Dette kommer åpenbart på et svært tøft tidspunkt for USAs president Donald Trump. Det amerikanske folket støtter i overveldende grad ikke denne krigen. Dette vil sannsynligvis gjøre at de støtter den enda mindre.
*****
# Al Jazeera 18.07.26: To amerikanske soldater i Jordan ble «drept i aksjon» under iranske angrep i går, mens et annet soldat er savnet, ifølge det amerikanske militæret.
Irans øverste leder Mojtaba Khamenei har anklaget USA for «bedrageri» og «irrasjonalitet», og lovet at Iran vil lære dem «uforglemmelige leksjoner».
Irans utenriksminister-talsmann EsmaeilBaghaei sier at USA har brutt alle aspekter av intensjonsavtalen med Iran.
*****
Al Jazeera 18.07.26: Trump har «ødelagt to viktige diplomatiske bragder»: Irans ambassadør
Irans ambassadør til Pakistan, Reza AmiriMoghadam, har sagt at Trump, til tross for at han hevder å søke fred, har brutt to viktige diplomatiske avtaler som involverer Iran.
«Trump har allerede ødelagt to viktige bragder i historien til moderne diplomati og fortsetter å snakke om fred», skrev Moghadam i et innlegg på X.
«Han ødela JCPOA-avtalen bare 473 dager etter at han tiltrådte i 2018», sa Moghadam, med henvisning til atomavtalen med Iran som ble inngått under administrasjonen til tidligere USAs president Barack Obama.
«Og nå har han, ved vilkårlig tolkning og av ond vilje, allerede ødelagt Islamabad-intensjonen på mindre enn 20 dager etter signeringen», la Moghadam til.
X: Reza Amiri Moghadam:
Daniel Davis reagerer også sterkt:
¤¤¤¤¤¤
Kilder: Xinhua/Al Jazeera/Press-TV
