Tiltalen gjelder besittelse av til sammen 476 unike filer som viser seksuelle overgrep mot barn eller seksualiserer barn. Materialet består av 322 bilder og 154 videoer med en samlet spilletid på to timer og 27 minutter.
Ifølge tiltalebeslutningen, datert 21. august 2026 og underskrevet av politiadvokat Wenche Brandstad, var Dalheim onsdag 30. august 2023 klokken 07.30 i Kristiansund i besittelse av materialet. Tiltalen inneholder ingen tiltalepost om fysiske overgrep mot pasienter. Påtalemyndigheten tar forbehold om å kreve en Apple iPhone inndratt etter straffeloven § 69. Strafferammen er inntil tre års fengsel.
To dager etter beslaget, 1. september 2023, begynte Dalheim som turnuslege ved Tingvoll legekontor, ifølge Aura Avis. Praksisperioden skulle vare til utgangen av februar 2024. Ifølge Tidens Krav kunne han arbeide med barn som pasienter mens politiet etterforsket saken.
Dalheim ble siktet i saken i august 2023. Likevel meldte politiet først fra til Statsforvalteren 13. juni 2025 – rundt 21 og en halv måned etter beslaget. Siktelsen ble heller ikke påført den utvidede politiattesten før i august 2025, etter en forespørsel fra Politiets enhet for vandelskontroll og politiattester. Ifølge Helsedirektoratet skal slike attester omfatte både siktelser, tiltaler, forelegg og dommer for nærmere angitte lovbrudd, inkludert straffeloven § 311.
Politiinspektør Ove Brudevoll sier til Tidens Krav at politidistriktet vil undersøke om Fylkeslegen burde ha fått melding tidligere. Han forklarer den lange etterforskningstiden med at saken har vært kompleks. Den opprinnelige siktelsen gjaldt én fil; først 18. juni 2026 ble siktelsen utvidet til å omfatte et stort antall filer.
Statsforvalteren fulgte opp saken samme dag som politiets e-post kom. Innen seks uker ble saken oversendt til Helsetilsynet, som besluttet å suspendere legen. I august 2026 fikk Dalheim melding om at autorisasjonen som lege var tilbakekalt.
Pasient- og brukerombud Hanne Haavde Stenseth i Møre og Romsdal beskriver saken som alvorlig og understreker at pasienter skal kunne stole på at helsepersonell følger lovverket. Hun oppfordrer pasienter som er urolige, til å kontakte ombudet.
Det understrekes at Dalheim kun er tiltalt i saken, ikke domfelt. Hans standpunkt til straffskyld fremgår ikke av tiltalebeslutningen.